Problemas con el pulgar La molestia más común en el dedo gordo del pie es el hallux valgus. Hallux valgus, que es una de las deformidades comunes del pie, hace que el pulgar se voltee hacia afuera y se hinche.